Quetzal® 88 ol

Líquido miscible en aceite - OL

Fungicida agrícola

Reg. Nal. ICA 1795
Titular del Registro: ROTAM AGRO COLOMBIA S.A.S.

COMPOSICIÓN GARANTIZADA:

Ingrediente activo:

Fenpropimorph: 880 g/L

(±)-cis-4-[3-(4-tert-butylphenyl)-2-methylpropyl]-2,6-dimethylmorpholine, formulación a 20 °C.

Ingredientes aditivos: c.s.p 1 Litro

INSTRUCCIONES DE USO Y MANEJO:

CONSULTE CON UN INGENIERO AGRÓNOMO

QUETZAL® 88 OL es un fungicida a base de Fenpropimorph, sistémico, se absorbe a través de hojas, se transporta acropétalamente y presenta actividad protectante y curativa. El Fenpropimorph pertenece al grupo de las morfolinas (FRAC G2) o aminas inhibidores de la biosíntesis de esterol clase II al inhibir dos de las enzimas claves, la reductasa C14 y la isomerasa C8 a C7 de esterol. La inhibición de la síntesis de esterol lleva a la disfunción metabólica y eventualmente a la muerte celular.

RECOMENDACIONES DE USO:

Cultivo	Enfermedad	Dosis	P.C.	P.R.
Banano	Sigatoka Negra Mycosphaerella fijiensis	700 cc/Ha	0 días	4 Horas
P.C.: Periodo de carencia: Periodo transcurrido entre la última aplicación y la cosecha P.R.: Periodo de reentrada: Intervalo que debe transcurrir entre la aplicación y el reingreso de personas y animales al área o cultivo tratado.

ÉPOCA Y FRECUENCIA DE APLICACIÓN: Realizar una aplicación de QUETZAL® 88 OL preventivamente con las hojas sanas sin síntomas o con la presencia temprana de Sigatoka grado 1 o 2 en 5% del área foliar o menos. En campos comerciales de banano de exportación los fungicidas sistémicos se aplican una vez cada 12 días en general, conforme al monitoreo de la sanidad foliar en campo. Se recomienda seguir las indicaciones del Comité de Prevención de Desarrollo de Resistencia a Fungicidas - FRAC en cuanto a la frecuencia de aplicación y de rotación de fungicidas en banano.

EQUIPOS Y VOLUMEN DE MEZCLA: QUETZAL® 88 OL puede aplicarse con equipo terrestre en siembras nuevas o con avión en áreas en producción. Para aplicación terrestre se usan normalmente 200 a 300 L/Ha y/o la calibración del equipo que garantice buen cubrimiento, penetración de gotas y buen control de la dosis. Para aplicación aérea se usan cinco (5) galones americanos de mezcla/Ha en emulsión en aceite agrícola y adyuvante o en cocktail con mancozeb. Agregue la dosis total de QUETZAL® 88 OL a la mitad del volumen de agua recomendado, agite y agregue el resto del volumen de agua recomendado, mantenga la agitación durante la aplicación.

COMPATIBILIDAD Y FITOTOXICIDAD: QUETZAL® 88 OL es selectivo a banano y es compatible en mezcla con los productos comúnmente usados en el control de Sigatoka de banano. En caso de mezcla con productos en la que no se conozca su compatibilidad y/o selectividad de mezcla, recomendamos bajo responsabilidad del usuario realizar una prueba a pequeña escala, antes de la aplicación comercial, asperjando unas pocas plantas con la mezcla a usar.

MANEJO DE LA RESISTENCIA: Se recomienda rotar la aplicación con productos cuyos activos no tengan resistencia cruzada con los de QUETZAL® 88 OL, en adición a otras medidas del manejo integrado.

INFORMACIÓN SOBRE RESPONSABILIDAD CIVIL: El titular del registro garantiza que las características físico-químicas del producto contenido en este envase corresponden a las anotadas en esta etiqueta y que es eficaz para los fines aquí recomendados, si se usa y maneja de acuerdo con las condiciones e indicaciones dadas.

LEA LA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO.

MANTÉNGASE BAJO LLAVE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y ALEJADO DE ANIMALES DOMESTICOS.

PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO Y APLICACIÓN: Al efectuar las diluciones de este producto hágalas al aire libre. “No comer, beber o fumar durante las operaciones de mezcla y aplicación”. Utilice el equipo de protección durante la mezcla y aplicación (guantes y botas de caucho, overol, gafas, máscara con respirador y filtros) y para ingresar al área tratada. Realice la aplicación siguiendo la dirección del viento. Después de usar el producto, cámbiese, lave la ropa contaminada y báñese con abundante agua y jabón. Almacene el producto en un sitio seguro retirado de alimentos y medicinas de consumo humano o animal, bajo condiciones adecuadas que garanticen la conservación del producto (lugar oscuro, fresco y seco). “Conserve el producto en el envase original etiquetado y cerrado”.

INSTRUCCIONES DE PRIMEROS AUXILIOS: EN CASO DE INTOXICACIÓN, LLAME AL MÉDICO INMEDIATAMENTE O LLEVE EL PACIENTE AL MÉDICO Y MUÉSTRELE LA ETIQUETA.

SÍNTOMAS DE INTOXICACIÓN: No se han determinado síntomas específicos.

Ingestión: NO induzca el vómito. Si el paciente está inconsciente, no suministre nada por vía oral.

Ojos: Lávelos con abundante agua al menos durante 10 a 15 minutos. Consulte al médico.

Piel: Retire los vestidos contaminados y lave la piel afectada con abundante agua y jabón.

Inhalación: Retire al paciente a un sitio alejado para que respire aire fresco y déjelo en reposo.

Si presenta dificultades para respirar, dele respiración artificial boca a boca.

ANTÍDOTO: No tiene antídoto específico. Tratar sintomáticamente.

TELÉFONOS PARA ATENCIÓN DE EMERGENCIAS 24 HORAS AL DÍA: Derrames, fugas, incendios, explosiones, intoxicaciones (CISPROQUIM): A nivel nacional 01 8000 916012, en Bogotá 288 60 12.

MEDIDAS PARA LA PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE: Para aplicaciones terrestres y aéreas del producto, se deben dejar franjas de seguridad de 10 y 100 metros respectivamente, con relación a los cuerpos de agua, casas o carreteras. Para la protección de fauna terrestre y acuática evite que el producto entre en contacto con áreas fuera del cultivo a tratar. En caso de derrame, recoja con materiales inertes absorbentes, y elimine de acuerdo con lo establecido por la autoridad local competente.

ADVERTENCIA: NINGÚN ENVASE QUE HAYA CONTENIDO PLAGUICIDAS DEBE UTILIZARSE PARA CONSERVAR ALIMENTOS O AGUA PARA CONSUMO.

DESPUÉS DE USAR EL CONTENIDO, ENJUAGUE TRES VECES ESTE ENVASE Y VIERTA EL AGUA EN LA MEZCLA DE APLICACIÓN. LUEGO INUTILÍCELO TRITURÁNDOLO O PERFORÁNDOLO Y DEPOSÍTELO EN EL LUGAR DESTINADO POR LAS AUTORIDADES LOCALES PARA ESTE FIN.

PRESENTACIÓN: 20 y 200 L.

Categoría toxicológica: III

LIGERAMENTE PELIGROSO - CUIDADO

Formulado por:

JIANGSU ROTAM CHEMISTRY CO., LTD.

No. 88 Rotam Road, ETDZ, Kunshan, Jiangsu, 215301. Tel.: 86 512 57711988. PRC

Importado y Distribuido por:

ROTAM AGRO COLOMBIA S.A.S.

Calle 90 No. 19C - 74, Of. 201 PBX: 635 68 85 - Fax: 642 06 74 Bogotá, D.C. - Colombia